Ler é como respirar! ( Reading is like breathing! )

- Esse blog foi criado para incentivar o pequeno Fernando Atã (meu filho) a ler. Assim: sempre que ele ler um livro ou um conto de fadas, vai poder falar sobre ele aqui nesse espaço. Conte histórias para o seu filho. Isso fará muito bem para ele e para você!
'' ... Troca afetiva, segurança, desenvolvimento da criatividade e da linguagem e estímulo para a futura leitura. Esses são apenas alguns dos benefícios que o ato de contar e ouvir histórias oferece às crianças. '' (Fernando Cesar F Farias)

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

A roupa nova do rei. (The Emperor's New Clothes).

A roupa nova do rei.
- Conta que dois vigaristas fingindo ser alfaiates, enganaram o rei vaidoso. Eles disseram que suas roupas eram mágicas e que só os inteligentes e os esforçados no trabalho é que poderiam vê-las, os burros não. Essa noticia se espalhou e todos queriam ver a roupa nova do rei. Então o rei organizou um desfile. E ninguém viu nada mas só uma jovem inocente criança teve coragem de contar a verdade ao rei. Autor: Hans Christian Andersen; Ilustradora: Márcia Szélega; Leitor e desenhistas: Fernando Atã. Data 23/10/2011.
The Emperor's New Clothes
- Tell us that two swindlers posing as tailors, deceived the Emperor vain. They made everyone believe that their clothes were magical and that only the intelligent and diligent work is that they could see them, not donkeys. And when this news spread, everyone wanted to see the kingdom The Emperor's New Clothes. Then the king held a grand parade to show off. But nobody saw anything, because there was not any clothes on. When a young innocent child had the courage to tell the truth to the king. Author: Hans Christian Andersen Illustrator: Marcia Szélega; Reader and Drawing: Fernando Ata. (Myself). October / 23 / 2011.

Nenhum comentário:

Postar um comentário